未得着医治的时候
麦约翰 著 试炼:忍耐的秘诀 倘若一个基督徒的看法是正确的,那么一切试炼就可以成为他喜乐的经历。不幸的是,预期有悲伤患难的来到,就经常给我们的大喜乐蒙上了一层阴影。《约伯记》提醒我们患难是不可避免的:“人生在世必遇患难,如同火星飞腾”(5:7)。 我们都向往舒适平静的完美环境。虽然在试炼的暂停期间,我们或许以为我们会永远豁免试炼,但我们住在这个堕落的世界中却绝不会没有试炼。我们可以住在一个愚人的乐园里,不必预期任何患难,只是预测安逸的未来,然而那是白日梦。相反,基督警戒祂的门徒和一切跟随祂脚踪的人要期待今生的试炼(约15:18-16:6)。叫我们忍受试炼的应当是我们对上帝的信靠,我们晓得祂使万事互相效力,乃是为着叫我们得益处和祂自己的圣洁旨意(罗8:28)。我们靠着上帝的同在,就会胜过试炼(诗23:4)。 《雅各书》记载了帮助信徒忍受试炼的信息。在《雅各书》1章2至12节中,雅各讨论了试炼的原因、对试炼的恰当回应和试炼的结果。 试炼的原因 珠宝商鉴定一枚真钻石通常使用“水测法”。一枚仿造钻石绝不会像真钻石那样灿烂闪亮,但有时凭肉眼无法断定这差别,所以珠宝商要把宝石浸入水中。在水中,真钻石仍会持续闪耀明亮发光,仿造钻石则几乎不能闪耀发光。借用类比的方法,许多人的信心在悲伤或苦难的水中也仅仅只是仿制品而已。然而上帝的真儿女陷入试炼中,仍会和从前一样闪耀发出明光。 雅各所说的就是,倘若你的基督徒信仰是真的,那么这信仰在患难期间必会亲自证实它的真实性。任何对上帝的信心只是在凡事顺利时才有效,那么这信心就没有什么价值。真信心会让信徒忍受得住生活的不如意。 《雅各书》1章2节说,“我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐。”这节经文中,希腊文译为“百般” ( poikilos)一词的意思是“多姿多彩”或“多种多样”。这个用语强调的不是临到我们生活中患难的数量,而是患难的多样性。希腊文译为“试炼” ( peirasmos)一词指的是破坏了平静或快乐模式的事物;其动词的意思就是“试验某人”,并且不考虑试验结果是积极的还是消极的。 每一次临到你生活中的试炼都成为你信心的试验。你要么通过,要么失败。因着错误的回应而失败了,这试验就变成了试探。倘若这试验最终导致你犯罪,它就证明它成功的试探了你。倘若这试验导致胜利,它就证明它成功的使你刚强了起来。 试炼就是要显明人信心的真实和坚强的试验(雅1:3),因此不但适用于信徒,而且也适用于非信徒。倘若你经过试炼仍能始终如一忍受,绝不丢弃你对上帝的信靠,这就证明你拥有真信心。 假基督徒经受试验时,必然就会显出他的真正本色。真基督徒经受试验时,却会迫切祷告倚靠上帝的力量,而不是依靠自己的软弱。试炼要烧尽仿制的信心,却要坚固真信心。试炼也许会让我们面对软弱时感到疼痛,但试炼的益处却是促使我们离开自己,转向上帝的无穷力量。 对试炼的回应 信徒在试炼中的忍耐就是对试炼的正确回应。然而,要通过什么途径忍耐呢?在《雅各书》1章2至11节中,雅各叙述了忍耐试炼的五大要求。 喜乐的姿态 在1章2节中雅各说,“我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐。”这节经文中,希腊文译为“以为”一词也可以译为“断定”。 基督徒必须训练自己去做的事,就是要把试炼断定为大喜乐,因为人对患难的自然回应不是喜乐。这就需要有意识的委身。保罗在罗马被囚时就曾作过这样的委身,他吩咐腓立比人说,“你们要靠主常常喜乐”,“我无论在什么景况都可以知足,这是我已经学会了”(腓4:4,11)。 在《雅各书》1章2节中,希腊文译为“当……的时候”(when,注,中文和合本圣经没有译出这个词语)一词用的是假设语气,意思是“无论什么时候”,这表示试炼是不可避免的。这节经文中,希腊语复合动词“落在”(peripipt[ma]o)一词的字面意思是“落在……当中”。这个词含有陷入意外或不经意境况中的概念。我们所有人都会落在不经意的患难中,似乎毫无明确的出路。 耶稣绝不自寻苦吃,但祂总是接受临到的患难。那就是“祂因那摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的苦难”(来12:2)。耶稣忍受了羞辱和十字架的苦难,因为祂越过了试炼,仰望试炼所将成全的。我们还没有受苦到耶稣的地步(来12:4)。倘若耶稣忍受了十字架的苦难,又看它是成全上帝旨意的喜乐时机,那么我们就应该可以怀着喜乐忍受我们的微弱试炼。 既然耶稣忍受痛苦而经历了喜乐,那么我们就不应该期待有任何的差别。耶稣在《约翰福音》15章18和20节中说,“世人若恨你们,你们知道恨你们以先,已经恨我了……他们若逼迫了我,也要逼迫你们。”在基督徒的经历中,虽然试炼是必不可少的部分,但试炼同样也预备了喜乐倚靠上帝的新时机,因为上帝允许试炼的发生。我们把试炼视为拉我们亲近救主的手段,试炼就会成为受欢迎的朋友。试炼会生出对主的同在更加敏感。当我们查考圣经找出我们的难题答案时,便增进了我们与主的相交。 我们应当怀着喜乐姿态面对试炼,因为试炼证实了信心,使我们刚强,使我们与基督认同受苦时与上帝相交,并且应许我们将来更美的事。 理解的心智 《雅各书》1章3节说,“知道你们的信心经过试验,就生忍耐。”这节经文中,希腊文译为“知道” (希腊语gin[ma]osk[ma]o,意思是“通过经验知道”)一词,就直接把我们的注意力引到了心智。你必须知道你的信心要经受试验。你从试炼中出来,仍然还有信心,那就确定你是真信徒。 这节经文中,希腊文译为“试验”…